Problem solved!
It only needed to set the Config.exe to run in compatibility mode for Windows Vista (any of the available options).
And no “Run as administrator” setting is needed to anything.
Thank you @schnidrman for your interest!
It seems my older Windows version is OK, although it will be updated soon 😉