@f-18hornet
I don’t use alternative launcher and that’s probably why I don’t understand. Because, here, in my mind the axes of the FSSB R3 and the axes of the Thrustmaster stick logic board that you inserted in the FSSB R3 are the same thing as axes (they have the same action).
But that doesn’t help you.