Hi!
Padlock was made to ease keeping taking of the virtual head on the “object” because screen can render the real eye acuity and 3D positioning.
With a VR head set, “padlock” has no real sens. It (the yellow box) is equivalent of a label … so the in that case, player should consider using the labels.
Regards.